Online greek Bible Presentation Sharing - 1 Corinthians Book, chapter 10, verse 22

Κορινθιουσ Α΄ 10 : 22 [ LXXRP ]

Κορινθιουσ Α΄ 10 : 22 [ GNTERP ]

10:22. η PRT G2228 παραζηλουμεν V-PAI-1P G3863 τον T-ASM G3588 κυριον N-ASM G2962 μη PRT-N G3361 ισχυροτεροι A-NPM-C G2478 αυτου P-GSM G846 εσμεν V-PXI-1P G2070

Κορινθιουσ Α΄ 10 : 22 [ GNTBRP ]

10:22. η PRT G2228 παραζηλουμεν V-PAI-1P G3863 τον T-ASM G3588 κυριον N-ASM G2962 μη PRT-N G3361 ισχυροτεροι A-NPM-C G2478 αυτου P-GSM G846 εσμεν V-PXI-1P G2070

Κορινθιουσ Α΄ 10 : 22 [ GNTWHRP ]

10:22. η PRT G2228 παραζηλουμεν V-PAI-1P G3863 τον T-ASM G3588 κυριον N-ASM G2962 μη PRT-N G3361 ισχυροτεροι A-NPM-C G2478 αυτου P-GSM G846 εσμεν V-PXI-1P G2070

Κορινθιουσ Α΄ 10 : 22 [ GNTTRP ]

10:22. ἢ PRT G2228 παραζηλοῦμεν V-PAI-1P G3863 τὸν T-ASM G3588 κύριον; N-ASM G2962 μὴ PRT-N G3361 ἰσχυρότεροι A-NPM-C G2478 αὐτοῦ P-GSM G846 ἐσμεν;V-PAI-1P G1510

Κορινθιουσ Α΄ 10 : 22 [ NET ]

10:22. Or are we trying to provoke the Lord to jealousy? Are we really stronger than he is?

Κορινθιουσ Α΄ 10 : 22 [ NLT ]

10:22. What? Do we dare to rouse the Lord's jealousy? Do you think we are stronger than he is?

Κορινθιουσ Α΄ 10 : 22 [ ASV ]

10:22. Or do we provoke the Lord to jealousy? are we stronger than he?

Κορινθιουσ Α΄ 10 : 22 [ ESV ]

10:22. Shall we provoke the Lord to jealousy? Are we stronger than he?

Κορινθιουσ Α΄ 10 : 22 [ KJV ]

10:22. Do we provoke the Lord to jealousy? are we stronger than he?

Κορινθιουσ Α΄ 10 : 22 [ RSV ]

10:22. Shall we provoke the Lord to jealousy? Are we stronger than he?

Κορινθιουσ Α΄ 10 : 22 [ RV ]

10:22. Or do we provoke the Lord to jealousy? are we stronger than he?

Κορινθιουσ Α΄ 10 : 22 [ YLT ]

10:22. do we arouse the Lord to jealousy? are we stronger than He?

Κορινθιουσ Α΄ 10 : 22 [ ERVEN ]

10:22. Doing that would make the Lord jealous. Do you really want to do that? Do you think we are stronger than he is?

Κορινθιουσ Α΄ 10 : 22 [ WEB ]

10:22. Or do we provoke the Lord to jealousy? Are we stronger than he?

Κορινθιουσ Α΄ 10 : 22 [ KJVP ]

10:22. Do we G2228 provoke the Lord to jealousy G3863 G3588 G2962 ? are G2070 we G3361 stronger G2478 than he G846 ?